孔子学院以孔子命名,但汉语教学和汉语标准化考试才是中心工作

  这几十年尤其是最近十几年以来,中国国力得到了大幅提高,经济实力开始稳居世界第二,如果再给中国几十年的和平发展时间,中国会发展得更好。可是,中国的这种发展势头却触动了美国的神经,美国开始从政治、经济、文化、科技等领域全方位打压中国,就如同打压当年的苏联、日本一样。

  于是,这几年发展态势良好的孔子学院也成了美国及其少数几个铁杆小弟的眼中钉、肉中刺,毕竟啊,他们从近百年的文化输出中获得了那么多的好处,而且还在继续从中牟利。不管是因为以己之心度人之腹,还是为了保持西方文化的全球输出优势,从今年年初开始,美国开始纠结几个铁杆小弟关闭、打压、抹黑孔子学院。

  那么孔子学院到底是怎么回事呢?作为一名曾经在孔子学院工作过两年的孔子学院工作者,我就以我的亲身所见、所闻来聊一聊。

  孔子学院以孔子命名,但并不传输孔子的思想理论

  孔子学院是中外合作建立的非营利性国际中文教育机构,中国和一些国家之所以合作建设孔子学院,是希望各国人民通过对汉语的学习,以汉语学习为渠道,增进对中国语言文化的了解,促进彼此间的文化交流,因为文化的沟通和交流有利于世界和谐的建立。

  当初,国家在命名时考虑到孔子在国际上的知名度;孔子的仁、和、包容的学说在世界已经深入人心,其中的精髓和中国所倡导的和平共处国际共处原则不谋而合;孔子在世人面前的形象又是一个非常仁慈的老人;再加上孔子的教育家身份,所以就把这种国际中文教育机构命名为孔子学院。

  在美国学者迈克尔·哈特的著作《历史上最有影响的100人》中,他将中国的孔子排名为历史上对世界影响最大第五个人,由此可见,孔子在世界上的知名度有多高。

  但是,需要特别指出的是,孔子学院以孔子命名,但并不传输孔子的思想理论。

  孔子学院的中心工作是汉语教学和汉语标准化考试

  在某些国外媒体的“诱导”下,再加上有些人对孔子学院并不了解,所以有些人从名称上理解,以为孔子学院在国外的工作职能是宣传中国文化或者孔子的思想。这是一种望文生义的误解。

  上文说过,孔子学院的性质是国际中文教育机构,所以,她的中心工作就应该是汉语教育和汉语教育有关的标准化考试。她的中心工作并不是中国文化教学,更不是宣扬孔子的思想。

  在全球一千多所孔子学院和孔子课堂的日常工作中,汉语教学和汉语标准化考试占据工作总量的绝大部分。

  以国际中文教育发展得最成熟的泰国为例,在泰国排名前十的大学中,与这些院校合作建立的孔子学院的工作基本上都是汉语教学和汉语标准化考试。

  比如朱拉隆功大学、清迈大学、皇太后大学、宋卡王子大学等大学的孔子学院,孔子学院老师的工作就是给大学中文系的学生上汉语课、专业课,给其他院系的学生上汉语课,给大学辐射的教学区学生、社会人员上汉语培训课,给大学辐射的教学区的考生举办汉语水平考试、青少年汉语考试、商务汉语考试等。

  孔子学院汉语教学的内容

  某些居心叵测的国家诬陷孔子学院在国外搞文化输出,固然,语言的学习中必然会接触到文化,但是这些都是语言文化,绝对不是所谓价值观等的输出。

  在孔子学院的汉语教学中,教学的主要内容有汉语拼音、基本的汉语日常会话、汉语语段阅读等,主要锻炼学生的听说读写技能。

  孔子学院的汉语教学一般会有固定的汉语教材,如用得比较多的《新实用汉语课本》、《HSK标准教程》等。这里面的语料基本上都是中国人的日常会话、日常生活。比如最基本的问好,比如中、高级的中国民乐、中国武术、中国饮食、中国画之类的简单介绍。

  每个孔子学院教师在赴任以前都会受到严格的培训,包括跨文化交际,尊重文化差异、避谈宗教、政治等。所以,曾经有人问我,孔子学院教师会不会因为文化差异和学生或当地人爆发文化冲突,我的答案斩钉截铁:绝对不会。

  孔子学院和中国文化课程

  有的时候,在一些特殊的中国传统节日中,有些孔子学院会举办一些文化活动,如春节、中秋节、端午节文化日,在这些文化活动中,主要以展示中国人的过节方式、过节活动为主。比如在春节文化日举办舞狮子、写对联等活动,在中秋节举办吃月饼活动,在端午节举办吃粽子活动。

  非常有趣的是,这些文化活动的主体是外国学生,尤其是合作院校的中文系学生。

  以泰国某著名大学孔子学院为例,春节文化日孔子学院老师只充当指导老师,所有的舞狮子、中国民乐演奏等都是该校中文系的学生。比如包饺子,从购买食材、和面、剁馅儿到包饺子、煮饺子、调调料,都是该校的中文系学生,如果孔院的老师参与多了,她们还不乐意。

  有的时候,应一些外方学校的特殊需求,个别孔子学院还会偶尔在周末举办一些夏令营,主要教孩子们中国舞蹈、武术、书法、剪纸、中国结等。但是这样的孔子学院很少,而且举办的次数非常少,比如泰国的朱拉隆功大学、清迈大学等孔子学院就拒绝这种业务。

  所以,中国文化活动和中国文化课程占孔子学院工作的比重非常非常小。

  孔子学院汉语教学和汉语标准化考试、夏令营都是收费项目

  在国外,孔子学院的工作是给外方院校的学生上课,为外方院校辐射区举办汉语培训班、汉语标准化考试,少数孔院偶尔会接一些夏令营活动。

  这所有的课程和考试、甚至夏令营都是收费项目,都会按国内的要求和所在国当地的物价报外方院校申请以后,收取合理的费用。

  不仅如此,在合作办学中,外方院校不仅要提供教学、办公场地,还会按外方院校的支持程度拨给孔子学院经费。如普吉某孔子学院,外方每年会拨付给他们几百万泰铢。

  如果有些学校申请普通汉语志愿者教师,外方学校还需要支付这些老师的工资。

  孔子学院的未来发展

  随着孔子学院的不断发展,有越来越多的中国人投身到孔子学院的教学活动中来,每年四月份孔子学院总部和国内各大院校都会在国内公开招聘孔子学院赴外教师。这些招聘广告都发布在孔子学院总部和国内各大院校的官网上。

  孔子学院也在发展中不断地改革,比如从2020年7月开始孔子学院总部更名为中外语言交流合作中心,政府资金撤出孔子学院等。

  目前,孔子学院虽然在美国和个别国家遭遇寒冬,但是,在全球其他一百多个国家中,孔子学院却受到了欢迎和大力支持,人们学习汉语的热情日益高涨。

  我相信,未来一切会更好!